LESSON 6
- 「I can’t agree.」と「I couldn’t agree more.」の違い
- 「不良品」は？
- 「公差範囲」は？
- 「規格」は？
- どんな安全対策が必要ですか？
- 「改善する」は？
- 「抜取検査」は？
- 「come」と「go」の違いについて
- 商品の利点について質問する
- 「チョコ停」は？
「改善する」を英語で言うと？
「改善する」は英語で「improve」と言います。
- We need to prevent contamination in our factory.
Do you have any good ideas? - 工場のコンタミネーションを防止したいんだけど、何かいい方法はないかな？
- Hmm, why don't we try introducing static eliminators?
- そうですねぇ、除電器を導入するのはどうですか？
- That sounds like a good idea. Ok, can you run some tests and see how much it can improve the cleanness?
- いいかも知れないね。
ＯＫ、どのくらいクリーン度を改善できるか一度テストしてみてくれる？
- All right, I'll get right on it.
- 了解しました。すぐに取りかかります。
- When you're finished please give me some feedback on the results.
- 結果がわかったら報告してください。
improveを使った表現には他にも「improve efficiency（効率を上げる）」
「improve productivity（生産性を上げる）」などがあります。
