LESSON 10
- 「I can’t agree.」と「I couldn’t agree more.」の違い
- 「不良品」は?
- 「公差範囲」は?
- 「規格」は?
- どんな安全対策が必要ですか?
- 「改善する」は?
- 「抜取検査」は?
- 「come」と「go」の違いについて
- 商品の利点について質問する
- 「チョコ停」は?
「チョコ停」を英語で言うと?
英語には「チョコ停」という単語はありませんが、
例えば「short time breakdown in the production line」と表現できます。
- There have been short time breakdown in the production line.
- 製造工程でチョコ停が発生してしまっています。
- There might be a problem with the product inspection sensor.
- 問題は検査用に設置しているセンサの誤作動かも知れないですね。
- Do you have any good ideas to address this problem?
- 何とかならないでしょうか?
- Try increasing the sensitivity of the sensor to it's maximum setting.
- センサの感度を最大に設定してみてください。