LESSON 13
- 「干渉」は？
- 「稼働する」は？
- 「段取り替え」は？
- 冷却水の流量低下が装置故障の原因に！
- ストレーナの目詰まりを防ぐには？
- 「波形」は？
- アドバイスの表現について
- 「加工」は？
- 「配線」は？
- 電気的破壊について
「段取り替え」を英語で言うと？
「段取り替え」は英語で「Changeover」となります。
- There isn't much time left before we start producing next product, so we need to ensure the changeover is done efficiently.
- 次の製品の製造開始まであまり時間がないので、
段取り替えを効率的に行なう必要がありますね。
- Got it! I'll get to work on it right away!
- そうですね。早速とりかかります！
- We can not spend too much time on the sensor setup changes so make sure to get it right the first time.
- センサの設定に時間をかけられないので、1回できちんと設定してください。
