FA英会話講座

LESSON 23

生産性と収益性の関係 3

  • ・注文リードタイム「order lead time」
  • ・生産リードタイム「production lead time」
  • ・標準化「standardization」
Takashi
I hear that lead time reduction is essential to improving productivity and profitability, but what are the actual areas that we should pay attention to?
生産性や収益性を高めるためにはリードタイムの短縮が不可欠だと聞きますが、実際にはどんなことに注意すればいいのでしょうか?
Chris
We need to think about the order lead time and the production lead time separately. To reduce the order lead time, for example, we can think about shortening the delivery time for parts. We need to ensure cooperation with our customer to do this.
注文リードタイムと製造リードタイムに分けて考える必要がありますね。注文リードタイム短縮なら、例えば部品の納期短縮が考えられます。これには納品先と協力していく必要があります。
Takashi
What about the production lead time?
製造リードタイムの短縮ではどんなことがありますか?
Chris
Reducing the setup time and encouraging standardization are important. Factory automation is also very effective.
段取り時間の短縮や標準化の推進が重要になります。
またFA化も非常に効果的です。
全55回のレッスンをPDFにまとめました!FA現場で使える英語講座Vol.1~3
FA機器の原理・分類解説やFA現場で使うフレーズ集を日本語 英語 中国語 の3言語で掲載!
page top