マネジメント/コミュニケーション編休暇の感想を話す
難易度の目安
休暇を終えて出社した同僚には、ぜひ休暇の感想を聞いてみましょう。楽しい話題を引き出すことで、職場の活性化やモチベーションの向上につながるかもしれません。今回は、休暇の感想を話す際に役立つ単語や会話例をご紹介します。
役立つ単語
- 休暇vacation
- 楽しく過ごすhave a wonderful time
- 元気にしているbe doing good
- お土産souvenir; gift; present; sweets など
- ※「souvenir」は、記念品・思い出の品といったニュアンスが強くなります。また、「gift、present」は職場で配るお土産にしてはかなりかしこまったプレゼントというイメージになります。お土産がお菓子の場合は「sweets」が良いでしょう。
実際の会話例
主な登場人物
-
Hiroshi
日本人マネージャー
フィリピン拠点に駐在中 -
Sam
現地マネージャー
-
Mary
現地スタッフ
-
元気そうですね。休暇はどうでしたか?
You look great! How was your vacation?
-
ミンダナオ島で、家族と楽しく過ごしました。
I had a wonderful time with my family in Mindanao!
-
ご家族はお元気でしたか?
How's your family? Are they all doing okay?
-
父も母も妹も、みんな元気でした。(お土産に)お菓子を買ってきましたよ!
Dad, mom, and sis are all doing good. And, hey, I've bought you sweets!
-
ありがとう!おいしそうですね。みんな喜ぶと思います。後で一緒に食べましょう。
Thank you! It looks delicious. This will make everyone happy. Let's eat it altogether later!